Technischer Redakteur

Bitte Gebrauchsanweisung sorgfältig lesen: das Berufsbild technischer Redakteur

Die wenigsten technischen Geräte und Maschinen sind selbsterklärend. Damit wir sie trotzdem bedienen können, beschäftigen viele Unternehmen einen technischen Redakteur. Ein technischer Redakteur verfasst Dokumentationen und Bedienungsanleitungen und soll uns mit seinen speziellen Fähigkeiten, halb Ingenieur und halb Journalist, die Benutzung vieler Geräte vereinfachen. So ein technischer Redakteur, häufig auch Technikredakteur genannt, hat allerdings heutzutage oft noch viel weiter reichende Aufgaben im Bereich E-Learning und betriebsinterner Weiterbildungen und verfasst nicht ausschließlich Bedienungsanleitungen.

Was hat ein technischer Redakteur für Aufgaben?

Der Beruf technischer Redakteur ist möglicherweise schon sehr alt: Bereits aus der Antike sind Illustrationen zur Bedienung von Öfen überliefert. Im Grunde ist die Aufgabe für einen technischen Redakteur, dabei bis heute die gleiche: die Bedienung komplexer technischer Geräte für Laien verständlich darzustellen. Mit der zunehmenden Bedeutung von E-Learning-Methoden gehört zum Beruf technischer Redakteur mittlerweile neben der Erstellung von Betriebsanleitungen auch die Erstellung von Online-Tutorials und anderen modernen Weiterbildungsmitteln. Auch die Koordination der Dokumentationen mit anderen Bereichen des Betriebes fällt in den Verantwortungsbereich, den ein technischer Redakteur bedient.

Welche Qualifikationen benötigt man im Berufsbild technischer Redakteur?

Um selbst die Funktionsweise der zu beschreibenden Geräte und Maschinen hinreichend zu verstehen ist es üblich, dass ein technischer Redakteur ein Ingenieursstudium abgeschlossen hat. Auch journalistisches Gespür und sprachliches Talent sind allerdings erforderlich und gerade an dieser Stelle kann ein technischer Redakteur in seinem Job punkten: Die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte präzise und verständlich darzustellen, ist für Stellen als technischer Redakteur besonders gefragt. Erfahrungen im Bereich E-Learning werden für den Beruf ebenfalls zunehmend wichtig. In der Regel absolviert ein technischer Redakteur nach seinem Studium oder seiner Ausbildung zunächst ein betriebliches Volontariat, um auf diesen anspruchsvollen Job vorbereitet zu werden.